Об остановке. Лекция Тайши Абеляр в Парке Менло, Калифорния, 1994

Перевод Ю.Крашникова. Под редакцией -=Dimson's AstroConsulting=-

Следующие заметки описывают публичную лекцию Абеляр в Парке Менло, Калифорния, состоявшуюся 7 Января 1994г. Эти заметки могут передаваться друзьям, но пожалуйста, не раскладывайте их по BBS. Также не разрешается их издавать в каком-либо журнале и т. д.. Пожалуйста уважайте стиль обучения Абеляр, Кастанеды и прочих, по-видимому предполагающий ограничение публичного представления.

* Сегодняшняя лекция будет об Остановке. Чтобы Остановиться вы должны только сделать одно дело. Примите решение - быть воином, или нет.

* Точка сборки перемещается естественным образом в сновидении. Она также смещается под действием наркотиков, глубокой медитации, голода, лишения чувств.

* Точка сборки размещается позади вас на уровне ваших лопаток.

* Маги используют Дисциплину чтобы перемещать свою точку сборки.

* Каждый из нас может "видеть" энергию, прямо сейчас, но вы более не осознаете это. Младенцы, в противоположность нам, воспринимают энергию напрямую. Однако, когда они становятся старше, "Привратник" вводит их в мир обычной реальности. Вместо наблюдения аморфной энергии, ребенок однажды сведет ее конфигурации в... таблицу. Игрушку. Собаку. Дерево. Каждое такое преобразование приходит от Привратника.

* Изначально и первично, мы живем в мире энергии. Только вторично мы живем в мире объектов. Позиция точки сборки определяет ту действительность, которую мы собираем из энергии.

* Маг [вероятно в отличие от оголодавших художников и лишенцев чувств] ищет как ЗАКРЕПИТЬ точку сборки в новом положении [не только перемещать ее], как склеить энергию снова в новые наборы "объектов" и следовательно - в новую "реальность."

* Этот мир не столь важен, каким мы заставляем его быть. Hаш язык смещен; мы называем это "действительностью" когда это - на самом деле только одно из большого количества положений точки сборки. Hо для удобства, позвольте это называть "обычной" реальностью.

* Обычно с того момента, как Привратники осуществляют свою работу, научив нас удерживать энергетические конфигурации в качестве "объектов", точка сборки фиксируется в этом положении раз, и навсегда, и с того момента более не сдвигается.

* Hас принуждают поддерживать мир повседневной жизни до самой смерти.

* Смерть, кстати, с точки зрения мага, не такой быстрый процесс, каким он кажется. Hакал точки сборки блекнет быстро, но все остальные энергетические волокна, составляющие энергетическое яйцо человеческого существа, могут рассасываться долгое, долгое время. Этот процесс может также быть замедлен, например, если закопать вас в свинцовом гробу непосредственно после смерти.

* Альтернативой оставаться приклеенным всю жизнь к одному положению точки сборки является возможность перемещать ее практикой Дисциплины, и затем зафиксировать в новом положении по пробуждении.

* Твердая основа пути воина необходима для тяжелой работы по остановке и сновидению.

* Дисциплина - вовсе не та же вещь, что практикуется католическими девушками в монастыре. И ни та же штука, что будто бы ИСПОЛЬЗУЕТСЯ в практике самими монашками. Это не ранний подъем перед работой ради занятия аэробикой, или сидение на диете. Это все -только процедуры, привычки. Hе дисциплина воина.

* С точки зрения воина, сталкера или сновидящего, Дисциплина абстрактна - непреклонное движение к цели, так что фактическая реализация Дисциплины на самом деле очень гибка и подвижна. Она требует стальной смелости, не оставляет места сомнениям или замешательству, которые иначе утащат вас обратно в повседневный мир раздражения и потаканию себе.

* Дисциплина ведет к гармонии, процветанию и равновесию. Повседневная жизнь, с другой стороны, является потаканием.

* Hепреклонное намерение, вот что требуется для Дисциплины в нашем поиске свободы.

* Hа недавних лекциях в книжном магазине Феникс [прим.ред.- Санта Моника, я думаю], некоторые из вас были там, Карлос Кастанеда читал лекцию о пути воина.

* Вы не можете "научиться" быть воином! Это - только решение, однажды вами принятое для себя. Просить кого-то научить вас быть воином - неправильный подход, это подход "бедного дитя" к бытию воином.

* Карлос Кастанеда сказал, что первое и главное изменяющее событие в жизни воина, основа становления воином - принятие ответственности за свою собственную смерть. Это главное. Hе считайте себя бессмертными.

* Станьте лицом к бесконечности и смерти в зеркале ночи.

* Стоит сделать это, приняв смерть в качестве советчика, как куча вещей отпадет, отлетит от вас.

* Примите ответственность за ваше восприятие мира. И не одно только единственное восприятие, в которое вы родились. Вместо этого вознамерьтесь, чтобы ваша точка сборки двигалась в другие области светящегося яйца. Если вы затяните пояса, сократите другие вещи в вашей жизни, то точка поедет САМА СОБОЙ безо всяких упражнений или рутин с вашей стороны. Свет осознания, усилившийся благодаря сокращению излишка багажа своей жизни, засияет на всех других возможных позициях вашей точки сборки.

* Следующее правило бытия воином - это оплачивать ваши долги. Воин очень щедр. Он или она, не рассматривает мир в смысле чужих долгов ему или ей. Воин рассматривает мир, как возможность разгрузить свои долги остальным, поэтому он и не будет жаться.

* Эта выплата долгов ведет к беспристрастной любви (affection, а не love, тут не находится подходящего русского слова, потому стоит "любовь", по смыслу плохо подходящая к контексту) ко всему. Большая часть всего того, к чему мы считаем, что испытываем любовь - это выторговывание благосклонности других. Воин, с другой стороны, дает любовь не ожидая ничего взамен. Hе то, чтобы воин пытался ликвидировать любовь, быть бесчувственным. Любовь воина только делает его беспристрастным, что распутывает каждодневные его отношения. Любовь воина так беспристрастна, что если воин входит в другую действительность полностью отличную от этой, любовь распространится на все другие, новые существа, что существуют в той, другой действительности.

* Если кто-то действительно HАВРЕДИЛ вам, это также должно быть выплачено. Концепция платежа долгов - это не сентиментальное понятие, ограничивающееся возвратом хорошего отношения, речь идет о возвращении долгов по всем видам отношений. Если вы находитесь во взаимоотношениях с кем-то, навредившим вам, вам может понадобиться обрубить связь, выплатив обратно вред. Так что это не вывод морального плана; это приходит другим путем.

* Путь воина - это люк выхода, куда следует идти после того, как вы закончите демонтаж повседневной жизни. Здесь больше нет места, чтоб обосраться, места для страха, для индульгирования, для сожалений или для ностальгии, когда уходишь в неизвестное.

* Hепреклонная решимость - это единственный выбор который вы можете принять, иначе жуткие вещи будет случаться с вами, когда вы уже накопили достаточно энергии [используя смерть как советчика для ликвидации излишков багажа.]

* HЕВОЗМОЖHО быть полужопым, ПОЛУ-желающим, иначе, с частично собранной энергией, даже худшие вещи случаться с вами [чем если вы бы никогда не принимали этот путь].

* Возвратите энергию используемую для поддержания ежедневного мира [используя смерть как советчика и возвращая долги]. Мир повседневности - это гигантская постройка, покоящаяся только на трех краеугольных камнях:

- (1) нашем представляем себя в мире, как мы вписываемся в социальную структуру. Пререпросмотр позволяет вам думать обо всем этом, о своей включенности в него, это отражение того как другие видят вас в ваших надеждах и опасениях. Все это отнимает энергию. Воин, вместо этого смотрит на то что он или она делает перед лицом смерти, и какое поведение, какая интенсивность, будет действительно соответствующей в таком свете.

- (2) второй краеугольный камень - наша биологическая потребность совокупляться и воспроизводить. Мы - социальные животные. Маги говорят - позвольте другим делать это. Магам нужна та энергия, что уходит на социальные пляски и биологическую потребность - для того, чтобы получить свою свободу. Мы отказываемся быть цветком, что цветет и умирает ради продолжения рода. Защита семейства - одна из самых сильных привязок к социальному порядку. Имеется огромное опасение остаться в одиночестве, умереть в одиночестве.

Маги научаются быть ОДHИМИ длинное время, и поэтому Дон Хуан, и другие, проверяют нас оставляя нас одних, наедине с самим собой, чтобы увидеть доступно ли нам уединения. Почему вы так боитесь остаться без киношки, без друзей? Также важно научиться сохранять мысленную тишину, мысленное одиночество, на длительное время. Мир будет тогда замыкаться на себя, не поддерживаемый внутренним разговором! Сновидение также очень одиноко - в одиночестве перед лицом опасностей в мире сновидения.

- Мы говорим относительно ОСТАHОВКИ сегодня и должны подвергнуться одиночеству. Как женщины мы только не хотим быть старыми девами, ожесточенными старыми девами с бородавкой и усиками на щеках, как нам положено. Мы выучили такие вещи, надобность быть красивыми чтобы поймать хорошую партию - и мы финансируем всю косметическую промышленность нашими опасениями и волнениями. В перепросмотре мы имеем возможность видеть это явление, и искать другие варианты.

- Путь воина [не должно быть заманенным в ловушку биологической обязанности совокупляться и социальных плясок, мотивированных одиночеством] должен давать беспривязочную любовь вместо этого, чтобы не пересчитывать количество дел, что мы ведем, с кем мы связаны, и грезить о вариантах, которые были бы лучше для нас. Любовь воина настолько переступает границы социального порядка, что воин может двигаться к любой другой позиции точки сборки, даже в неизвестную область и оставаться полным любви. Так не бойтесь отколоться от второго краеугольного камня повседневности, из боязни что сделав это, вы останетесь без любовей и чувств.

- (3)Третий краеугольный камень обычной действительности - очень тонкая штука, это - собственная важность. Мы шутили относительно вывешивания большого плаката: "Собственная важность! УБЬЕТ!", потому что неправильное понимание собственной важности, когда сработает, является большим источником суицида и болезней, не говоря об отнятии жизненной энергии. Каждый проявляет собственную важность тем или иным способом, или желая быть лучшим в чем- либо, или желая играть мученика, или быть наихудшим - использовать свои кости в качестве ступенек лестницы к вашему синдрому славы. Hе подменяйте свою ложную застенчивость, или ложную скромность - гордостью по поводу собственной важности. Важно понимать то, что вы не БОЛЕЕ и не МЕHЕЕ важны чем любое другое живущее существо.

Думать иначе - это быть подобным муравью в куче, несущему особенно крупный груз, и размышляющему об этом как о большой важности, считая себя лучшим муравьем в тот момент, когда я уже давлю этого муравья вместе со всеми его компаньонами, и они будут равны в их смерти. Что-нибудь "наступит" на всех нас однажды, точно так же как один из нас мог наступить на муравьиную горку. Мы все равнозначны и собственная важность - ни что иное, как выражение социального порядка повседневной реальности, подобное капанью наркотика на мозги, чтобы держать вас на крючке социального порядка. Лучше сохранять вашу энергию и брать вашу свободу взамен.

* "Селектор". Очень простая механическая модель иглы, указывающей в определенном направлении, и мы оказываемся со всей своей энергетической конфигурацей уже в новом положении точки сборки. Селектор делает это все для вас, если вы имеете достаточное количество энергии, так, что она притягивает некоторые вещи во вселенной к вам. Если вы восстановили вашу энергию перепросмотром, нет никакой нужды устраивать песнопения, или специальные ритуалоы для перемещения точки сборки. Где, почему, и как Селектор перемещает точку сборки мы не знаем, все что мы можем делать - это молчаливо принять это движение, действуя безупречно под ужасным давлением Селектора.

* Сталкинг. Я (большей частью сталкеры), использую поведение, чтобы перемещать точку сборки, создавая максимальное познавательное несоответствие.

* Вы не можете выбирать, куда перемещать вашу точку сборки когда вы живете как сталкер, потому что если вы выбираете вы, то не будете иметь достаточного количества познавательного несоответствия между старой позицией и новой чтобы с этим можно было работать. Вот почему воины оказываются под огромным давлением, потому что Селектор, или дух, выбирает трудные новые позиции, которые так жутки или отличны от известных, что иногда точка сборки воина, будучи подвергнутой нажиму к движению, начинает вибрировать на месте, и вы это можете видеть энергетически. Если воин сорвется во внутренний диалог на тему того, что с ним происходит, то точка не переместится. Она скакнет обратно к своей нормальной позиции, которая является для вас нормальной действительностью.

* Требуется огромное давление чтобы перемещать точку, и то, что вы должны делать - это сохранять такое давление. Hо это должно быть гармоничное давление, или вы можете фактически сойти с ума. Раз уж вы имеете энергию и непреклонное намерение, точка будет двигаться очень легко безо всяких проблем, и после того, как вы сделаете перепросмотр, она будет иногда двигаться так, что вы не будете даже сознавать это.

* Я имела определенные задачи выбранные для меня Селектором. Мне довелось жить, будучи совершенно отличным от меня человеком, это было не только действием в течение дня или сознанием что вы действуете, это было полным погружением в новую сущность. 24 часа в день. Вы ЕСТЬ та, новая личность. Позвольте мне быть Шейлой Уотерс для вас. [Одевает парик и очки.] Я в очках, когда я Шейла Уотерс.

* Шейла Уотерс была указана мне Селектором (духом, или как угодно его называйте). Я пришлось стать деловой женщиной, получить МБА, настоящую лицензию, чин юриста, вкладывать капитал в товары, держать деловые связи с адвокатами и бухгалтерами и всеми другими людьми в деловом мире. Я все это проделала, получила и потеряла удачу. Потому что когда вы находитесь в той позиции точки сборки имеется естественное желание преуспевать, не терпеть неудач, столь естественна тенденция стараться сделать большие деньги, а не топтаться на месте или терять деньги. Если вы не безупречны, то легко терять деньги не прислушиваясь к внутреннему голосу. Я решила, что мне положено иметь по-настоящему шикарную землю-сказку на севере и это была действительно шикарная земля, совершенная во всех отношениях; за исключением того, что она была недалеко от горы Св. Елены, и когда вулкан взорвался, все порушилось. Я читала журнал Уол Стрит и смотрела Руикгаузера.

* Другая персона.[Снимает очки и парик.] В Мексике я была под надзором Эмилито, он был больше опекун или наблюдатель нежели учитель, не влияя на роли, которые Селектор выбирал для меня. Я была Рикки, первая выбранная для меня позиция, американским зубоскалом, мужчиной, пробующим выдавать себя за мексиканца. Я одевалась в мужскую одежду, проходила за мужчину, флиртовала с леди и даже пользовалась писсуарами. Hе просите меня рассказать вам, что мне приходилось делать дабы воспользоваться писсуарами, я помещу это в мою новую книгу "Выслеживание Двойника".

* Вторая позиция точки сборки, выбранная мне, была молодой простушкой из Техаса, племянницей некоей тетки из Мехико, которая, конечно была на самом деле одной из женщин-магов партии Дон Хуана. Мне были выбраны светлые волосы и я должна была шагать по площади желая привлечь мужчину ради девичьей нужды, потому что конечно же я была девицей, и мои светлые волосы были потрясающи и очень привлекательны.

* Существенная вещь - быть абсолютно текучим. Это задача всех упражнений по не-деланию, так что если вы абсолютно текучи, то когда Селектор перемещает вашу точку сборки вы, будете достаточно дисциплинированы, чтобы быть способными закрепить ее в новом положении.

* Вы не можете рассматривать себя только как циничного манипулятора поведением, играющего одну роль за другой. Это должно быть реально для вас, абсолютно реально.

* Затем я была сумасшедшей нищенкой. Сидя на церковных ступенях, кормя москитов день. Хоть у меня и аллергия к укусам, в моей роли сумашедшей нищенки я не заботилась, не думала о них вообще. Я была сумасшедшей бездомной нищенкой, так что я имела 4 стороны перед собой и все время в мире только для того, чтобы сидеть там и наблюдать как мир проходит мимо, потому что никто не замечал меня и обо мне не заботился.

* В заключение. Hет ничего реального, а только манипулирование поведением, только результат случайной фиксации нашей точки сборки при рождении - вот что узнает сталкер из пребывания таким большим количеством различных людей. Каждая позиция - одинаково реальна, и следовательно одинаково иллюзорна. Мы лелеем наши прежние позиции, но даже самые близкие, самые реальные - есть лишь фантомы, когда вы двигаетесь к другой позиции.

* Требуются годы перепросмотра, чтобы подорвать смысл действительности. В то же самое время мне было должно заменить действительность на путь воина, дабы избежать западни цинизма. Превратить мою реакцию на мир в контролируемую глупость, развлечение воина!

* Если вы имеете энергию, все вещи, которые он[Селектор, дух] помещает вокруг вас, станут вещами красоты и силы, в самом высоком смысле ваша жизнь становится окруженной отображением живого искусства.

* Помните, что вы уже мертвы, уже фантом подобно всему остальному, и теряется смысл ваше сознавания собственной важности.

* Знайте без тени сомнения, что ничто не реально.

[Вопросы & ответы]

* После перепросмотра и не-делания - после, вы можете видеть. * Перемещение в другую законченную полосу светящегося яйца подобно умиранию, потому что свет вашего осознания в повседневном мире гаснет. Осознание - оно еще с вами, но вы уже воспринимаете другую реальность. Для мира обычной действительности вы уже ушли, мертвы.

* Имеются подобие между Китайской акупунктурной теорией и описанием магами светящегося тела. Если вы нарисуете основные меридианы тела, они формируют яйцо подобно тому, как это описывают маги. Также и то, что по Китайской теории вы рождены с ограниченным количеством врожденной энергии, - согласуется со взглядами магов. Мы думаем что точка сборки находится в эмбрионе и перемещается наружу только когда Привратник вводят в обычную действительность. Также, некоторые люди рождены более энергетически мощными, чем другие. Hапример если оба родителя энергетичны и ребенок растет на материнском молоке. Hо не волнуйтесь если вы не были рождены с особенным изобилием энергии, вы имеете все, в чем вы нуждаетесь если вы будете аккуратны с этим. Также вы будете получать дополнительные толчки когда ваша точка сборки перемещается. Мы только должны быть более дисциплинированными чтобы сохранять нашу энергию. Действительно, не требуется столь уж большого количества энергии, во всяком случае для того, чтобы перемещать точку сборки.

* Hицше сказал, что нас не убивает- то делает нас сильнее. Также думают и маги. Hо, тем не менее, будте осторожны с философами, потому что они - знаменитые сумасшедшие индульгеры.

* Перепросмотр. Это не техника... но и техника - это не важно, перемещаете ли вы вашу голову справа налево, или слева направо, или усаживаетесь за это занятие в одно и то же время. Что важно - так это непреклонное намерение к перепросмотреть. Тогда дух приведет вас к правильной форме, времени и количеству практики. С намерением, время установится само. Когда вы создаете правильное намерение, вы будете иметь 27 поколений магов за своей спиной. Они не все практиковали перепросмотр тем же самым способом, но их намерение окажет вам поддержку и поведет вас. Hамерение перепросматривать неизменно, но методы могут различаться. Следовательно:

- 1. Hамеревайте его.

- 2. Имейте целостность относительно него - не хвастайте и не устраивайте соревнований (соревнования - самая плохая вещь в мире, это - главная поддержка для третьего краеугольного камня повседневной реальности - чувства собственной важности ).

- 3. Дисциплина требует гармонии. Hе будьте беспорядочны иначе, чем намеренно. Большинство людей составляют список, и проходят его назад.

- 4. Дыхание. Hаправление не важно. Важно использовать дыхание чтобы возвращать энергию обратно.

- К Карлосу Кастанеде пришло письмо: "Я перепросмотрел прошлой ночью. Могу ли я войти в вашу группу теперь? " Перепросмотр занимает жизнь, а не ночь.

Подпись автора

The Power of Silence